People under guardianship in NC would have more rights and information, under proposed revamp of statutes